1
00:00:00,520 --> 00:00:02,140
যাই হোক।
2
00:00:02,140 --> 00:00:03,730
আমি নিজেই এটা সরাব.
3
00:00:03,730 --> 00:00:05,310
সেই স্যুট...
4
00:00:18,120 --> 00:00:20,370
হু-তুমি কে?
5
00:00:20,660 --> 00:00:23,460
পরীক্ষার্থীর নম্বর 2016।
6
00:00:24,370 --> 00:00:26,130
কিকোরু শিনোমিয়া।
7
00:00:26,130 --> 00:00:28,210
আমার শখ কাইজুকে খুন করা।
8
00:00:28,420 --> 00:00:30,300
সেটা মনে রাখবেন।
9
00:00:30,710 --> 00:00:32,460
শিনোমিয়া?
10
00:00:34,550 --> 00:00:35,970
বৃদ্ধ...
11
00:00:36,260 --> 00:00:39,010
আপনি কি জানেন আপনি একটি কাইজুর মত গন্ধ?
12
00:00:39,680 --> 00:00:42,730
W-আমরা কাইজু নিষ্পত্তিতে কাজ করি!
13
00:00:42,730 --> 00:00:45,770
নিষ্পত্তি এক জোড়া কি
কর্মীরা এখানে কি করছেন?
14
00:00:47,900 --> 00:00:50,400
তুমি উপরে যাও...
15
00:00:51,280 --> 00:00:54,400
আমাকে বলবেন না যে তার নিজের ব্যক্তিগত স্যুট আছে!
16
00:00:54,400 --> 00:00:58,910
পরীক্ষার্থীর সংখ্যা 2032। কাফকা হিবিনো।
17
00:00:58,910 --> 00:01:01,790
নামটা মনে রেখো, বাচ্চা।
18
00:01:05,370 --> 00:01:08,250
এবং সে আমার পার্কিং স্পেস নিয়েছে
যখন আমরা কথা বলছিলাম!
19
00:01:08,250 --> 00:01:10,250
বোকা সহায়ক বাটলার!
20
00:01:12,130 --> 00:01:14,970
আমি পরীক্ষাটি একটি আনুষ্ঠানিকতা হবে বলে আশা করছিলাম,
21
00:01:14,970 --> 00:01:17,510
কিন্তু এটি আসলে মজার হতে পারে৷
22
00:01:18,590 --> 00:01:23,220
আমি তোমাকে খারাপ দেখাব, কাফকা হিবিনো।
23
00:01:24,430 --> 00:01:26,270
চলো, সেবাসু।
24
00:01:26,270 --> 00:01:27,350
অবশ্যই।
25
00:01:37,110 --> 00:01:39,780
{\an8}রম্বল
26
00:01:37,110 --> 00:01:39,780
{\an8}রম্বল
27
00:01:37,110 --> 00:01:39,780
আপনার ক্ষমতা ব্যবহার করতে আপনার বেশি সময় লাগেনি৷
28
00:01:40,530 --> 00:01:44,790
কিন্তু এটা শান্ত ছিল না কিভাবে আমি শুধুমাত্র রূপান্তরিত
যে অংশটি সে দেখতে পায়নি?
29
00:01:44,790 --> 00:01:46,620
এটা বিষয় না!
30
00:01:46,620 --> 00:01:49,080
আরে, আমরা একটা বিকট শব্দ শুনতে পেলাম।
31
00:01:49,080 --> 00:01:50,170
এখানে সবকিছু ঠিক আছে?
32
00:01:51,170 --> 00:01:54,210
না, কিছুই! এখানে সবকিছু ঠিক আছে!
33
00:01:54,210 --> 00:01:55,550
তারপর চলুন৷৷
34
00:01:55,550 --> 00:01:56,840
ঠিক আছে!
35
00:02:01,010 --> 00:02:04,310
পরের বার আপনি সেই স্টান্ট টানবেন,
আমি তোমাকে বাড়িতে পাঠাচ্ছি।
36
00:02:05,310 --> 00:02:06,980
ঠিক আছে...
37
00:02:09,310 --> 00:02:12,060
আমি একবার এটা ছেড়ে দিয়েছিলাম...
38
00:02:12,060 --> 00:02:16,400
কিন্তু এটাই আমার শেষ সুযোগ
তার পাশে দাঁড়াতে!
39
00:02:21,280 --> 00:02:25,700
এইবার, আমি হাল ছাড়ছি না!
40
00:04:00,380 --> 00:04:04,890
পর্ব 3 রিভেঞ্জ ম্যাচ
41
00:04:02,720 --> 00:04:04,970
{\an8}হুহ? এটা কি হল?
42
00:04:06,010 --> 00:04:08,600
আমি কিছুতেই চলতে পারছি না!
43
00:04:08,600 --> 00:04:11,480
আমি অভ্যাসের বাইরে আমার প্রশিক্ষণ চালিয়ে যাচ্ছি!
44
00:04:11,480 --> 00:04:14,650
এবং আমি সত্যিই কঠিন কাজ
প্রতিদিন শারীরিক পরিশ্রম!
45
00:04:15,060 --> 00:04:18,980
দ্বিতীয় পর্যায়ের পরীক্ষার দুটি অংশ রয়েছে,
একটি ফিটনেস পরীক্ষা এবং একটি যোগ্যতা পরীক্ষা।
46
00:04:18,980 --> 00:04:19,860
হ্যাঁ।
47
00:04:19,860 --> 00:04:23,530
যোগ্যতা পরীক্ষা এমন কিছু
আপনি হয় পেয়েছেন বা আপনি না.
48
00:04:23,530 --> 00:04:24,910
যার মানে...
49
00:04:24,910 --> 00:04:25,950
হ্যাঁ।
50
00:04:25,950 --> 00:04:30,080
আমরা সেরা গ্রেড পেতে চাই৷
ফিটনেস পরীক্ষায় আমরা পারি।
51
00:04:34,460 --> 00:04:38,000
আগে, আমি গড়ের চেয়ে কম ছিলাম!
52
00:04:38,880 --> 00:04:41,010
কিন্তু এখন...
53
00:04:45,800 --> 00:04:51,140
আপনি কি সত্যিই এই দুর্বল পেতে
আপনি যখন ত্রিশ বছর হবে?
54
00:04:54,850 --> 00:04:56,730
যদি আমি আমার ক্ষমতা ব্যবহার করি,
55
00:04:57,020 --> 00:05:00,230
আমি ভাবছি আমি যেতে পারব কিনা
প্যাকের সামনে।
56
00:05:00,690 --> 00:05:01,780
অভিশাপ...
57
00:05:01,780 --> 00:05:03,150
আমার শরীর কিছুতেই নড়তে চায় না!
58
00:05:03,400 --> 00:05:05,150
কাফকা হিবিনো
ফিটনেস পরীক্ষার র্যাঙ্ক
59
00:05:05,490 --> 00:05:08,410
225টির মধ্যে 219টি
60
00:05:08,410 --> 00:05:10,160
কিড্ডো!৷
67
00:05:26,470 --> 00:05:32,060
ভুলে যাও! এই মুহূর্তে আমার নাম ভুলে যান!
68
00:05:37,480 --> 00:05:39,020
আমি তাই অনেক ভাল বোধ.
69
00:05:39,360 --> 00:05:43,320
আপনি সত্যিই ব্যবহার করেননি
আপনার কাইজু ক্ষমতা, আপনি?
70
00:05:46,240 --> 00:05:48,950
সবাই রাখা
অনেক প্রচেষ্টা এখানে পেতে.
71
00:05:48,950 --> 00:05:52,330
আমার ক্ষমতা ব্যবহার করা ঠিক হবে না।
72
00:05:52,740 --> 00:05:56,460
আমি ভেবেছিলাম এটা খুব ভালো হবে
এটা বলার জন্য, কিন্তু আমার এটা ব্যবহার করা উচিত ছিল!
73
00:05:56,460 --> 00:05:58,210
আমি শেষ এই পরীক্ষা চেষ্টা করে বয়স হয়েছে!
74
00:05:58,210 --> 00:06:01,960
আমি মনে করি না যে একমাত্র
কারণ আপনি র্যাঙ্কিং পেয়েছেন।
75
00:06:05,010 --> 00:06:07,090
এখানে এই বছরের আবেদনকারী.
76
00:06:07,090 --> 00:06:09,390
অনেক দেখতে বেশ আকর্ষণীয়.
77
00:06:09,680 --> 00:06:14,260
এমন নয় যে আপনি কোন কিছু নিয়েই চিন্তা করেন৷
কিন্তু কাইজুকে হত্যা, আমি নিশ্চিত।
78
00:06:15,890 --> 00:06:17,020
চালিয়ে যান।
79
00:06:17,020 --> 00:06:18,810
আমি কাজ করার সময় শুনব।
80
00:06:19,060 --> 00:06:20,810
ওহ, এটা বিরল।
81
00:06:21,360 --> 00:06:25,900
আমি প্রথম যে ব্যক্তিকে দেখেছি তা হল...
82
00:06:26,070 --> 00:06:27,610
হারুইচি ইজুমো।
83
00:06:27,610 --> 00:06:31,160
{\an8}হ্যাঁ। এটি একটি ভাল ধারণা৷৷
84
00:06:28,070 --> 00:06:31,160
তার ক্লাসের শীর্ষে স্নাতক
টোকিও নিরপেক্ষতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে।
85
00:06:31,160 --> 00:06:35,160
হারুইচি ইজুমো
86
00:06:31,160 --> 00:06:35,160
ফিটনেস পরীক্ষার র্যাঙ্ক ২য়
87
00:06:31,570 --> 00:06:35,160
{\an8}এর মধ্যে সবচেয়ে আশাব্যঞ্জক
বছরের নতুন স্নাতকদের দল।
88
00:06:35,540 --> 00:06:38,210
{\an8}তারপর আছে ইহারু ফুরুহাশি,
89
00:06:38,660 --> 00:06:42,750
{\an8}একটি পাওয়ার হাউস যিনি ভ্যালেডিক্টোরিয়ান ছিলেন
হাচিওজি নিউট্রালাইজেশন টেকনিক্যাল কলেজে।
90
00:06:39,620 --> 00:06:43,920
ইহারু ফুরুহাশি
91
00:06:39,620 --> 00:06:43,920
ফিটনেস পরীক্ষার র্যাঙ্ক ৩য়
92
00:06:43,920 --> 00:06:45,550
হ্যাঁ!
93
00:06:45,550 --> 00:06:49,260
{\an8}আওই কাগুরাগি, এর উদীয়মান তারকা
জাপান গ্রাউন্ড সেলফ ডিফেন্স ফোর্স।
94
00:06:48,590 --> 00:06:51,590
আওই কাগুরাগি
95
00:06:48,590 --> 00:06:51,590
ফিটনেস পরীক্ষার র্যাঙ্ক ১ম
96
00:06:49,550 --> 00:06:55,100
{\an8}তিনি একটি নিশ্চিত জায়গা ফিরিয়ে দিয়েছেন৷
প্রতিরক্ষা বাহিনীতে আসতে জেজিএসডিএফ এলিট।
97
00:06:55,100 --> 00:06:57,020
এবং যে সব না.
98
00:06:57,220 --> 00:07:01,560
নিরপেক্ষকরণের জন্য আরও আবেদনকারী রয়েছে
অধিকাংশ বছরের তুলনায় বিশ্ববিদ্যালয় এবং কলেজ.
99
00:07:01,560 --> 00:07:06,570
সাধারণত, এই মানুষ চেষ্টা করা হবে
অভিজাত অফিসার হওয়ার জন্য, ফিল্ড এজেন্ট নয়।
100
00:07:07,110 --> 00:07:09,990
আশ্চর্যের কিছু নেই যে তাদের সবাইকে খুব ভাল লাগছিল ...
101
00:07:09,990 --> 00:07:12,360
এবং সবাই যেটা দেখছে সেটা হল...
102
00:07:12,360 --> 00:07:13,700
তার।
103
00:07:14,620 --> 00:07:17,830
ক্যালিফোর্নিয়া থেকে স্নাতক
16 বছর বয়সে নিরপেক্ষকরণ।
104
00:07:17,830 --> 00:07:20,250
সে গ্রেড এড়িয়ে গেল এবং হয়ে গেল
এটি করার জন্য সর্বকনিষ্ঠ।
105
00:07:20,500 --> 00:07:23,580
তারা তাকে সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ প্রতিভা বলে।
106
00:07:23,580 --> 00:07:26,590
কিকোরু শিনোমিয়া
107
00:07:24,130 --> 00:07:25,880
কিকোরু শিনোমিয়া।
108
00:07:26,590 --> 00:07:28,340
আমি ওর পাছায় লাথি দেব।
109
00:07:28,340 --> 00:07:32,340
এখন, দেখা যাক কিনা
আমি তার বিরুদ্ধে কোন আশা আছে.
110
00:07:32,630 --> 00:07:34,430
আসুন দেখি আপনি কি পেয়েছেন।
111
00:07:34,970 --> 00:07:40,020
এটি অত্যন্ত দক্ষ আবেদনকারীদের একটি দল,
কিকোরু শিনোমিয়া ছাড়া আর কেউ নয়।
112
00:07:40,020 --> 00:07:42,350
তাই তুমি...
113
00:07:42,350 --> 00:07:44,020
তাই সে...
114
00:07:44,020 --> 00:07:45,110
ওহ?
115
00:07:45,110 --> 00:07:49,070
আপনি কি অবশেষে বুঝতে পেরেছেন
আমি কতটা দুর্দান্ত, কাফকা হিবিনো?
116
00:07:49,070 --> 00:07:51,740
আমি কোন ধারণা ছিল আপনি এত আশ্চর্যজনক ছিল!
117
00:07:52,280 --> 00:07:54,530
উপপত্নী স্পর্শ করবেন না!
118
00:07:54,870 --> 00:07:56,910
ওই লোকটা কে?
119
00:07:56,910 --> 00:07:59,290
শিনোমিয়ার কিছু দল?
120
00:08:01,120 --> 00:08:05,210
দ্বিতীয় বার পেয়েছ৷
আজ দেখানো হয়েছে, কাফকা হিবিনো।
121
00:08:05,210 --> 00:08:08,460
দেখা যাক আর কতবার
যে আজ ঘটবে.
122
00:08:12,720 --> 00:08:17,300
আচ্ছা, আমিও তোমাকে দেখাবো!
123
00:08:20,600 --> 00:08:24,060
যদিও, আমি শুধু সম্পর্কে মাতাল.
124
00:08:24,060 --> 00:08:26,060
এখনো আশা আছে।
125
00:08:26,810 --> 00:08:32,360
গত দুই বছর ধরে এর দ্বিতীয় পর্ব
আজকের পরীক্ষা হল কাইজু মৃতদেহ নিষ্পত্তি।
126
00:08:32,780 --> 00:08:33,950
কি?
127
00:08:33,950 --> 00:08:37,620
তারা কাইজুর জ্ঞান পরীক্ষা করতে চায়,
সেইসাথে আপনার একটি গ্রুপে কাজ করার ক্ষমতা।
128
00:08:37,620 --> 00:08:40,200
এবং নিশ্চিত করুন যে আবেদনকারীরা তা বুঝতে পারে
129
00:08:40,200 --> 00:08:42,910
কাজ আরো আছে
শুধু কাইজুকে হত্যা করার চেয়ে।
130
00:08:43,160 --> 00:08:46,380
সেজন্য আমি ডিসপোজাল কাজ বেছে নিয়েছি
আমার খণ্ডকালীন কাজের জন্য।
131
00:08:47,210 --> 00:08:48,420
ঠিক আছে!
132
00:08:48,880 --> 00:08:50,300
এর পরের অংশে এটি সমস্ত বাজি ধরা যাক!
133
00:08:50,300 --> 00:08:51,420
ঠিক!
134
00:08:51,460 --> 00:08:54,930
এরিয়া 2
135
00:08:52,460 --> 00:08:54,930
প্রতিরক্ষা বাহিনী
প্রশিক্ষণ এলাকা দুই
136
00:08:52,800 --> 00:08:54,930
বাহ।
137
00:08:54,930 --> 00:08:56,930
এটি বিশাল৷৷
138
00:08:57,260 --> 00:09:02,060
আমি থার্ড ডিভিশনের সহ-অধিনায়ক হোসিনা।
139
00:09:02,060 --> 00:09:05,060
আমি দ্বিতীয় প্রধান
এ বছর পর্যায় পরীক্ষা কমিটি।
140
00:09:02,190 --> 00:09:05,690
তৃতীয় বিভাগ
সহ-অধিনায়ক
সোশিরো হোশিনা
141
00:09:05,390 --> 00:09:09,060
আপনি আপনার যোগ্যতা পরীক্ষা করা হবে
এখানে এই এলাকায়।
142
00:09:15,820 --> 00:09:19,450
এই এলাকায় আপনার কাজ হবে
কাইজুকে খুঁজতে এবং...
143
00:09:19,450 --> 00:09:20,950
তাদের মৃতদেহ ফেলে দিন!
144
00:09:20,950 --> 00:09:22,910
তাদের নিরপেক্ষ!
145
00:09:26,750 --> 00:09:27,670
নিরপেক্ষ করুন...
146
00:09:27,670 --> 00:09:28,630
...তারা?
147
00:10:04,620 --> 00:10:08,290
নিষ্পত্তি কি হয়েছে
তাদের দেহ, ইচিকাওয়া-সান?
148
00:10:08,290 --> 00:10:10,880
আমি শুধু বলেছিলাম এটাই ছিল৷
গত দুই বছর ধরে!
149
00:10:10,880 --> 00:10:12,130
আমিও হতাশ!
150
00:10:12,130 --> 00:10:17,010
কিন্তু আমরা আপনাকে খালি হাতে পাঠাতে পারি না,
151
00:10:17,800 --> 00:10:19,760
তাই আপনি এই পরা হবে.
152
00:10:23,060 --> 00:10:25,890
তাই এই Izumo টেক গিয়ার, হাহ?
153
00:10:25,890 --> 00:10:28,600
G-X4552, হাহ?
154
00:10:31,360 --> 00:10:32,860
এটা কি?
155
00:10:33,360 --> 00:10:34,730
বাহ...
156
00:10:34,730 --> 00:10:37,860
এটি আমার শরীরের বিরুদ্ধে নিজেকে চাপ দিচ্ছে...
157
00:10:37,860 --> 00:10:41,620
শারীরিক পরিমাপ
এবং আকৃতি সমন্বয় সম্পূর্ণ।
158
00:10:41,620 --> 00:10:44,660
কাইজু পেশী ফাইবার স্বাভাবিকভাবে কাজ করে।
159
00:10:47,370 --> 00:10:49,620
এটা আমার শরীরের সাথে এক হয়ে যাচ্ছে...
160
00:10:50,040 --> 00:10:52,420
আমি অনুভব করতে পারছি আমার পেশী শক্তিশালী হচ্ছে!
161
00:10:52,880 --> 00:10:54,000
এটা গরম...
162
00:10:54,750 --> 00:10:56,050
তাহলে এটি...
163
00:10:56,300 --> 00:10:59,260
এটি একটি প্রতিরক্ষা বাহিনী কাইজু যুদ্ধের স্যুট৷৷
164
00:10:59,260 --> 00:11:02,010
এটি জৈব থেকে তৈরি
Kaiju থেকে নেওয়া উপাদান,
165
00:11:02,010 --> 00:11:05,890
এবং ব্যাপকভাবে গুণিত হয়
এর পরিধানকারীর যুদ্ধ শক্তি।
166
00:11:05,890 --> 00:11:11,270
আপাতত, এর চেয়ে ভালো অস্ত্র আর নেই
আপনি Kaiju বিরুদ্ধে আছে
167
00:11:11,480 --> 00:11:15,110
আমি মুক্ত যুদ্ধ শক্তি পরিমাপ শুরু করব
যারা তাদের স্যুট আছে.
168
00:11:12,100 --> 00:11:15,110
তৃতীয় বিভাগ অপারেটর
169
00:11:12,100 --> 00:11:15,110
কোনোমি ওকোনোগি
170
00:11:15,520 --> 00:11:16,730
বুঝলাম৷৷
171
00:11:16,730 --> 00:11:20,900
রেনো ইচিকাওয়া। মুক্ত যুদ্ধ শক্তি, 8%।
172
00:11:21,410 --> 00:11:24,370
হারুইচি ইজুমো, 18%।
173
00:11:24,370 --> 00:11:26,790
আমি অনুমান সম্পর্কে সঠিক শব্দ.
174
00:11:26,790 --> 00:11:29,200
Aoi Kaguragi, 15%।
175
00:11:29,200 --> 00:11:30,160
বোঝা গেল।
176
00:11:30,160 --> 00:11:32,880
ইহারু ফুরুহাশি, 14%।
177
00:11:32,880 --> 00:11:33,960
কি?
178
00:11:33,960 --> 00:11:38,760
মুক্ত যুদ্ধ শক্তি নির্দেশ করে
আপনি স্যুটের শক্তি কতটা বের করেছেন।
179
00:11:38,760 --> 00:11:41,930
এমনকি প্রশিক্ষণের পরেও,
এটি সাধারণত প্রায় 20%।
180
00:11:41,930 --> 00:11:46,390
আমরা একটি পেতে ভাগ্যবান
10% এর উপরে এক বছর আবেদনকারী।
181
00:11:46,390 --> 00:11:51,020
এ বছর বাম্পার ফলন হতে পারে
যেমন আমরা আগে কখনো দেখিনি।
182
00:11:51,940 --> 00:11:53,770
সিরিয়াসলি?
183
00:11:53,770 --> 00:11:55,690
কিকোরু শিনোমিয়া...
184
00:11:56,020 --> 00:11:59,280
মুক্ত যুদ্ধ শক্তি, 46%!
185
00:12:04,200 --> 00:12:08,200
সে ইতিমধ্যেই স্তরে রয়েছে৷
একজন প্লাটুন নেতার।
186
00:12:08,200 --> 00:12:10,790
ইতিহাসের সবচেয়ে বড় প্রতিভা...
187
00:12:10,790 --> 00:12:13,870
এটি যে কারও জন্য একটি রেকর্ড হতে হবে
যারা এখনো আনুষ্ঠানিকভাবে যোগদান করেননি...
188
00:12:14,120 --> 00:12:16,290
মাত্র ৮%...
189
00:12:16,590 --> 00:12:19,510
ওহ, কোন কারণ নেই
নিচে নামতে, ইচিকাওয়া-কুন।
190
00:12:19,510 --> 00:12:22,550
আপনি যদি আপনার উপর একটি 8% পেতে
প্রথমবার, আপনি ভাল করেছেন।
191
00:12:22,550 --> 00:12:26,220
সত্যই, যদি আপনার কাছে শূন্য না থাকে
এই সময়ে, আপনি পাস.
192
00:12:26,220 --> 00:12:29,770
আর আমি শূন্যও দেখিনি!
193
00:12:28,220 --> 00:12:29,770
{\an8}Grr!
194
00:12:29,770 --> 00:12:31,230
কাফকা হিবিনো...
195
00:12:31,520 --> 00:12:34,770
উন্মুক্ত যুদ্ধ শক্তি, ০%!
196
00:12:37,520 --> 00:12:39,020
তার কি দোষ?
197
00:12:39,020 --> 00:12:40,530
বাহ, সে আমার প্রথম শূন্য!
198
00:12:40,530 --> 00:12:43,070
হুহ? পরিমাপ কি ভুল?
199
00:12:43,070 --> 00:12:45,410
আমাকে আর একটু সময় দাও!
200
00:12:45,410 --> 00:12:47,450
আমি এটা চেপে আউট করার চেষ্টা করছি!
201
00:12:49,240 --> 00:12:50,950
আপনি ডাম্প নেওয়ার চেষ্টা করছেন না!
202
00:12:50,950 --> 00:12:53,210
আপনি এটা চেপে আউট করতে পারবেন না!
203
00:12:53,210 --> 00:12:56,540
বাহ, বৃদ্ধ লোকটি হাস্যকর!
204
00:12:56,540 --> 00:12:58,000
আমি তাকে পছন্দ করি!
205
00:12:58,000 --> 00:12:59,920
যদিও তিনি সম্ভবত পাস করবেন না।
206
00:12:59,920 --> 00:13:01,920
আপনার প্রক্টরিং কাজ গুরুত্ব সহকারে নিন!
207
00:13:02,260 --> 00:13:03,840
কেন?
208
00:13:04,050 --> 00:13:07,430
অভিশাপ! কিছু কৌশল থাকতে হবে!
209
00:13:07,430 --> 00:13:10,140
আমাকে এটা বের করতে হবে
পরীক্ষা শেষ হওয়ার আগে!
210
00:13:10,560 --> 00:13:14,020
তুমি আমাকে প্রস্রাব করছ, হিবিনো কাফকা।
211
00:13:14,020 --> 00:13:17,560
আমি যে শক্তি দেখেছি তা দেখান
ইতিমধ্যে পার্কিং লটে!
212
00:13:17,560 --> 00:13:19,520
পরীক্ষা প্রায় শেষ!
213
00:13:22,070 --> 00:13:26,360
ঠিক আছে, এখন আপনি আপনার পোশাকে আছেন...
214
00:13:27,610 --> 00:13:31,490
ফাইনাল পরীক্ষা শুরু করা যাক।
215
00:13:34,140 --> 00:13:38,310
প্রতিরক্ষা বাহিনী স্ক্রীনিং পরীক্ষার চূড়ান্ত পরীক্ষা
216
00:13:38,190 --> 00:13:40,310
{\an8}আমি পরীক্ষাটি ব্যাখ্যা করব৷৷
217
00:13:40,810 --> 00:13:43,770
আপনার লক্ষ্য হল একটি হোনজু এবং 36 ইয়োজু
218
00:13:43,770 --> 00:13:47,860
যা জুড়ে রাখা হয়েছে৷
শহুরে প্রশিক্ষণ এলাকা।
219
00:13:48,280 --> 00:13:51,990
এই কাইজু ষোলটি ঘটিয়েছে
গত বছর হাচিওজিতে প্রাণহানি।
220
00:13:51,990 --> 00:13:54,580
আমরা তাদের জীবিত বন্দী করেছি
প্রশিক্ষণ সহায়ক হিসাবে পরিবেশন করা
221
00:13:54,950 --> 00:13:59,500
আপনি তাদের সাথে যুদ্ধ করতে যাচ্ছেন
কাইজু বিরোধী অস্ত্র সহ।
222
00:14:00,290 --> 00:14:04,800
আপনাদের ড্রোন দিয়ে ট্র্যাক করা হবে
যা আপনার ক্রিয়াকলাপ নিরীক্ষণ করবে
223
00:14:05,550 --> 00:14:08,670
আমরা যদি সিদ্ধান্ত নিই যে তোমার জীবন বিপদে আছে,
224
00:14:08,670 --> 00:14:11,890
আমরা দূরবর্তীভাবে সক্রিয় করব
তোমার স্যুটের ঢাল,
225
00:14:11,890 --> 00:14:15,720
কিন্তু সচেতন থাকুন এর অর্থ আপনি ব্যর্থ হবেন।
226
00:14:18,060 --> 00:14:22,060
সত্যি বলতে, আমি গ্যারান্টি দিতে পারি না
আপনি এই পরবর্তী অংশে বেঁচে থাকবেন।
227
00:14:22,440 --> 00:14:25,610
আপনি যদি ইচ্ছুক হন তবেই
এটা মেনে নিতে, তারপর...
228
00:14:26,230 --> 00:14:27,190
যাও।
229
00:14:34,410 --> 00:14:36,200
কি রে?
230
00:14:45,920 --> 00:14:48,050
Yoju 12 নিচে।
231
00:14:50,670 --> 00:14:52,800
Yoju 03 নিচে।
232
00:14:54,390 --> 00:14:55,760
বাহ...
233
00:14:56,640 --> 00:14:58,680
অভিশাপ! এরও যাওয়া যাক!
234
00:14:58,680 --> 00:15:00,980
পিছিয়ে পড়বেন না, ইচিকাওয়া!
235
00:15:00,980 --> 00:15:02,730
এটা আমার লাইন!
236
00:15:02,730 --> 00:15:06,900
এই সরঞ্জাম অবিশ্বাস্যভাবে ভারী
স্যুট আপনাকে সাহায্য না করে!
237
00:15:06,900 --> 00:15:09,440
শুধু আমি, শূন্য, এটা বুঝতে পারি!
238
00:15:09,440 --> 00:15:11,240
এটা শান্ত শব্দ না!
239
00:15:11,240 --> 00:15:13,200
কিন্তু আমরা কি করব?
240
00:15:13,200 --> 00:15:15,950
আমাদের কাছে এই ধরনের আক্রমণাত্মক ক্ষমতা নেই৷
241
00:15:15,950 --> 00:15:19,200
ওহ, আমি ভুলে গেছি।
242
00:15:19,200 --> 00:15:23,170
ক্যাপ্টেন মিনা আশিরো এসেছেন
পরীক্ষার জন্যও।
243
00:15:23,370 --> 00:15:25,750
তার জন্য ভাল দেখতে আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন.
244
00:15:27,130 --> 00:15:30,630
দেখা যাক কে হতে পারে
শীতল প্রতিরক্ষা বাহিনীর অফিসার!
245
00:15:30,880 --> 00:15:32,550
ঠিক...
246
00:15:32,550 --> 00:15:34,890
আমি শূন্য হলে কে চিন্তা করে?
247
00:15:35,430 --> 00:15:40,060
শান্ত হও। এটাই আপনার শেষ সুযোগ।
248
00:15:41,140 --> 00:15:42,230
ইচিকাওয়া।
249
00:15:43,190 --> 00:15:48,070
কেন পরীক্ষার্থী কর্মকর্তারা
ড্রোন দিয়ে আমাদের সবাইকে অনুসরণ করছেন?
250
00:15:49,320 --> 00:15:53,110
সত্য... যদি তারা সব সম্পর্কে যত্নশীল
তুমি কত কাইজুকে মেরেছিলে,
251
00:15:53,110 --> 00:15:56,450
তারা শুধু ট্র্যাক করতে পারে
সেন্সর সহ সেই সংখ্যা।
252
00:15:56,450 --> 00:15:57,570
হ্যাঁ
253
00:15:57,910 --> 00:16:02,580
তারা আমাদের ক্ষমতা পরীক্ষা করছে,
কিন্তু কিভাবে আমরা পরিস্থিতির সাথে মানিয়ে নিতে পারি।
254
00:16:02,870 --> 00:16:07,540
যার মানে যেহেতু আমরা এই ধরনের অভাব
আক্রমণাত্মক ক্ষমতা, আমাদের উচিত...
255
00:16:07,750 --> 00:16:08,750
হ্যাঁ!
256
00:16:10,550 --> 00:16:13,220
আমরা যতটা সম্ভব সব আক্রমণকারীদের সমর্থন করি!
257
00:16:13,220 --> 00:16:14,050
ডান!
258
00:16:18,470 --> 00:16:19,510
অভিশাপ!
259
00:16:19,510 --> 00:16:21,930
সেনপাই ! আমাদের অধিকারে বাগদান!
260
00:16:21,930 --> 00:16:24,390
ঠিক আছে! পাশ থেকে ঘুরে আসুন
এবং সমর্থন প্রদান!
261
00:16:35,860 --> 00:16:37,910
ওই খুরগুলো...
262
00:16:38,370 --> 00:16:40,080
আমি এই লোকটিকে চিনি!
263
00:16:40,080 --> 00:16:43,700
যাকে আমরা যৌথ করেছি
Iida ক্লিনারদের সাথে নিষ্পত্তি!
264
00:16:43,700 --> 00:16:49,080
তাই তারা অন্তর্ভুক্ত করেছে
এগুলো আমাদের যন্ত্রপাতি...তে
265
00:16:52,210 --> 00:16:53,840
এই খাও!
266
00:17:03,430 --> 00:17:05,140
একটি স্টান গ্রেনেড?
267
00:17:05,140 --> 00:17:09,440
এটা দুর্বল দৃষ্টিশক্তি আছে
কিন্তু অবিশ্বাস্যভাবে ভাল শ্রবণ!
268
00:17:09,440 --> 00:17:12,940
একবার আপনি তাদের বধির করে ফেললে,
তারা সহজ লক্ষ্য!
269
00:17:13,190 --> 00:17:14,230
পাকস্থলী!
270
00:17:14,780 --> 00:17:17,910
এর পেটে চামড়া
বেশিরভাগ কাইজু থেকে দুর্বল!
271
00:17:18,200 --> 00:17:19,700
পেটের জন্য লক্ষ্য!
272
00:17:19,700 --> 00:17:20,950
কি?
273
00:17:34,340 --> 00:17:37,380
সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ, শিনোমিয়া গ্রুপ!
274
00:17:37,380 --> 00:17:39,590
আমি কোন দলবাজ নই!
275
00:17:48,480 --> 00:17:50,270
আমরা এটা করেছি, সেনপাই!
276
00:17:50,270 --> 00:17:54,780
হ্যাঁ, আমরা আরও কিছু আলাদা করেছি৷
কাইজু লাশের চেয়ে আমরা গুনতে পারি!
277
00:17:54,780 --> 00:17:58,530
আমরা আপনাকে বলছি ভিতরে এবং বাইরে জানি!
278
00:17:58,860 --> 00:18:00,030
আমি এটা করতে পারি!
279
00:18:00,240 --> 00:18:02,620
আমাকে আমার কাইজু শক্তি ব্যবহার করতে হবে না!
280
00:18:02,990 --> 00:18:06,540
আমি আমার সমস্ত স্ক্রু-আপের জন্য তৈরি করব!
281
00:18:06,540 --> 00:18:08,460
আমি পরেরটা ফেলে দেব!
282
00:18:08,460 --> 00:18:10,040
আসুন এটা চালিয়ে যাওয়া যাক!
283
00:18:21,140 --> 00:18:22,390
আরেকটা?
284
00:18:26,850 --> 00:18:28,020
সেনপাই !
285
00:18:28,480 --> 00:18:31,400
এলাকা ডেল্টা, সংখ্যা 2032 আহত.
286
00:18:31,400 --> 00:18:34,320
গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে অনিয়ম সনাক্ত করা হয়েছে।
তিনি যুদ্ধ চালিয়ে যেতে অক্ষম।
287
00:18:34,650 --> 00:18:37,650
Yoju 23 এগিয়ে চলেছে।
288
00:18:37,650 --> 00:18:39,650
রিমোট শিল্ড প্রস্তুত করুন৷
289
00:18:42,660 --> 00:18:44,660
ওহ...
290
00:18:45,080 --> 00:18:46,410
বাঁকা।
291
00:18:46,410 --> 00:18:48,660
তারা ঢাল উপরে রাখবে...
292
00:18:49,290 --> 00:18:51,960
...কিন্তু সচেতন থাকুন এর অর্থ আপনি ব্যর্থ হবেন।
293
00:18:54,170 --> 00:18:56,340
দাঁড়াও...
294
00:18:56,340 --> 00:18:58,170
সে...
295
00:18:58,760 --> 00:19:01,050
সে দেখছে!
296
00:19:01,680 --> 00:19:06,510
আমি নিজেকে বিব্রত করতে পারি না
তার সামনে আর!
297
00:19:06,930 --> 00:19:08,930
রিমোট শিল্ড সক্রিয় করা হচ্ছে!
298
00:19:09,560 --> 00:19:12,770
সেই প্রথম ড্রপ আউট হবে।
299
00:19:13,230 --> 00:19:16,730
সে একজন মজার লোক ছিল... খুব খারাপ।
300
00:19:28,660 --> 00:19:32,500
এটা তৃতীয়বার, কাফকা হিবিনো।
301
00:19:34,040 --> 00:19:38,300
যখন আমি যুদ্ধক্ষেত্রে থাকি,
কেউ ছাড়তে পারে না।
302
00:19:38,670 --> 00:19:40,590
কিকোরু ! তুমি আমাকে বাঁচিয়েছ!
303
00:19:40,590 --> 00:19:43,800
আমি বাকিদের পরাজিত করব,
304
00:19:43,800 --> 00:19:47,260
তাই তুমি শুধু হেরে যাওয়ার মত মাটিতে শুয়ে থাকো।
305
00:19:50,850 --> 00:19:52,270
সে কি মূল লক্ষ্যের পিছনে যাচ্ছে?
306
00:19:52,270 --> 00:19:53,730
আমি আগে এটা বের করব!
307
00:19:57,400 --> 00:19:59,400
দয়া করা ভালো!
308
00:20:00,570 --> 00:20:02,320
সে অনেক বেশি শক্তিশালী!
309
00:20:02,320 --> 00:20:04,410
যে সত্যিই একই সরঞ্জাম আমরা পেয়েছি?
310
00:20:04,410 --> 00:20:08,200
তাই আপনার মুক্ত যুদ্ধ শক্তি তৈরি করে
এত পার্থক্য, হাহ?
311
00:20:08,200 --> 00:20:10,790
অভিশাপ... আমিও যাব!
312
00:20:11,040 --> 00:20:12,450
সেনপাই !
313
00:20:13,210 --> 00:20:14,620
এটা ভেঙে গেছে?
314
00:20:14,620 --> 00:20:16,960
আমি দাঁড়াতে পারছি না!
315
00:20:16,960 --> 00:20:19,500
2032, আপনি কি আমাকে শুনতে পাচ্ছেন?
316
00:20:19,800 --> 00:20:21,760
এটি অপারেশন রুমে হোশিনা।
317
00:20:22,840 --> 00:20:25,380
আমরা আপনার ভাইটালগুলিতে অনিয়ম দেখতে পাচ্ছি।
318
00:20:25,680 --> 00:20:28,640
একাধিক ফ্র্যাকচার, সম্ভবত।
319
00:20:28,970 --> 00:20:32,390
সম্ভবত অঙ্গের ক্ষতি।
320
00:20:32,680 --> 00:20:35,190
না...
321
00:20:36,350 --> 00:20:38,730
আমাকে কি ছেড়ে দিতে হবে?
322
00:20:39,110 --> 00:20:42,900
না... এখনও সুযোগ আছে, আমি করব...
323
00:20:54,580 --> 00:20:59,080
আমি কখনই তার পাশে দাঁড়াতে পারব না...
324
00:21:04,010 --> 00:21:07,260
সব সময় মেধাবীরাই পাস করে...
325
00:21:11,850 --> 00:21:15,850
পরীক্ষা প্রক্টর হিসাবে,
আমি আপনাকে ড্রপ আউট সুপারিশ.
326
00:21:15,850 --> 00:21:18,980
এমনকি সেই ঢালগুলো নিখুঁত নয়।
327
00:21:22,020 --> 00:21:26,570
আমিই স্থির করি যে আমি হাল ছেড়ে দেব কি না।
328
00:21:27,280 --> 00:21:28,660
সেনপাই।
329
00:21:29,820 --> 00:21:33,580
স্বপ্ন দেখার জন্য আমার বয়স অনেক...
330
00:21:38,920 --> 00:21:42,590
আমি জানি আমাকে বোকা মনে হয়, কিন্তু...
331
00:21:44,050 --> 00:21:48,260
আমি আমার বাজি ধরার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
এই বিন্দু পর্যন্ত পুরো জীবন
332
00:21:49,340 --> 00:21:52,180
এবং আবার আমার স্বপ্ন তাড়া!
333
00:21:55,520 --> 00:21:57,060
এইবার...
334
00:21:58,640 --> 00:22:02,110
এইবার, আমি হাল ছাড়ছি না, যাই হোক না কেন!